March 3, 2021

Tumhi Ho Mata Pita Tumhi Ho ~ Prayer song with lyrics



Atreyee sings Lata Mangeshkar’s Tumhi Ho Mata Pita Tumhi Ho Bhajan from the 1962 Hindi flim Main Chup Rahungi . Music-Chitragupta Srivastva, Lyrics- Rajendra Krishan. It is a home audio recording, thank you for listening!
Lyrics in English and translation acknowledgment:
Tumhi ho mata, pita tumhi ho
Tumhi ho bandhu, sakha tumhi ho
-O Lord, you are my mother,
You are my father,
You are my kinsman and friend

Tumhi ho saathi, tumhi sahaare
Koi na apna, siva tumhaare
-You are the companion, you are the support
There is no one other than you as my own in my life

Tumhi ho naiyaa, tumhi khevaiya
Tumhi ho bandhu, sakha tumhi ho
-You are the boat, you are the boatman
You are my kinsman and friend

Jo khil sakena, woh phool hum hain
Tumharay charanon ke dhul hum hain
-We are the flowers that can not blossom
We are the dust of your feet

Daya ke drishti, sada hi rakhana
Tumhi ho bandhu, sakha tumhi ho
-O God, Please always keep your merciful eyes on us
You are my kinsman and friend

source

Comments

comments